English (en)
አማርኛ (am)Italiano (it)русский (ru)
العربية (ar)kikuyu / kikamba (ki)Kinyarwanda (rw)
Armãneaşce (av)Қазақ тілі (kk)slovenčina (sk)
български (bg)Kyrgyz (ky)slovenščina (sl)
Bosanski (bs)Lingala (ln)shona (sn)
cebuano (cb)lietuvių kalba (lt)shqip (sq)
Česky (cs)Dholuo (luo)srpski (sr)
dansk (da)Luhya (luy)Kiswahili (sw)
Deutsch (de)Latviešu (lv)தமிழ் (ta)
Dhanwar (dh)malagasy (mg)ትግርኛ (ti)
ελληνικά (el)македонски (mk)türkmen (tk)
English (en)myanma bhasa (my)tok pisin (tp)
esperanto (eo)Bokmål (nb)Türkçe (tr)
Español (es)नेपाली (ne)Татарлар (tt)
فارسى (fa)Nederlands (nl)Українська мова (uk)
suomi (fi)Chicheŵa (nya)اُردو (ur)
tagalog (fil)Runyankole (nyn)O‘zbek tili (uz)
Français (fr)Polski (pl)Venda (ve)
Hrvatski (hr)افغانستان (ps)简体中文 (zh)
Magyar (hu)Português (pt)
Bahasa Indonesia (id)limba română (ro)

2.1 Uvod

Na isti način kako alkoholičar ne razumije sam sebe, misterija alkoholizma čini i one uvučene u njen ili njegov alkoholizam jednako zbunjenima. Oni ne razumiju što im se dešava, zašto se to dogodilo, kakva treba biti njegova reakcija. Oni se u sebi bore s pitanjima jesu li oni osobno krivi za ono što se dogodilo. Njima je često neugodno i osjećaju da se malom broju ljudi mogu povjeriti. Potrebno je razumjevanje sebe samog, vidjeti sebe samog kao dio jedne veće slike... prije nego ženu koja živi u stanu broj 42 u bloku zvanom 98 Nevsky Prospekt... koja ima muža teškog alkoholičara, a nema novaca za račune ovog mjeseca i nema odjeću za djecu i koja uskoro također može izgubiti posao i koja redovito dobiva batine... i... i...

Ona mora sagledati sebe izvana.


previous chapter previous page table of contents next page next chapter