June 2020 UK, Cuba, Latvia
We strongly recommend you download the "
Bible Companion" app, from where you can access
Carelinks messages, daily Bible readings,
Bible Basics, commentary on every verse of the Bible and audio exhortations on every chapter of the Bible.
For Android / Google Play at
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.carelinks.bc and on the App Store for Apple / iOS at
https://apps.apple.com/us/app/bible-companion/id1475914490UK
Pleased to report the baptism of NASIM, wife of brother Ibrahim who was baptized by us in the UK last year. We held the meeting online and then she was baptized by Ibrahim in their bath. The Farsi app continues to have nearly 1000 downloads / day and we are in contact with very many Iranians and Afghanis, not only in Iran and Afghanistan but throughout the world. So many would like to be baptized, having learned the Gospel from the app, but fear the consequences. Let's pray for them.
CUBA
We have mentioned before God's providential use of the Spanish app in taking the true Gospel to Cuba. Only Android apps with no advertising or commercial offers are allowed, and we tick those boxes. The audio files were recorded by brother Pedro, himself a Cuban, baptized in Florida by brother Josh of Carelinks USA a while ago. Pedro's strong Cuban accent was commented upon by some who tested the Beta version... little did we know that the app would be such a big hit in Cuba, possibly one of the most popular apps there in Spanish now. Internet is very limited in Cuba and very slow. Most downloads are done in the middle of the night Cuban time, when the internet is a bit faster and more stable, and people can achieve a download of an app.
In a small town in Cuba there lives RAUL, a happy family man who lives with his wife surrounded by his children and grandchildren. He explained how he had read and studied the Bible, and concluded that the Trinity was wrong. And he could not find a community which rejected the trinity and believed in Jesus in spirit and truth. He kept reading the Bible and studying on his own. But then came the internet, allowed now in domestic homes in Cuba, although very slow speed and intermittent. There is hardly any roaming WIFI, that is only allowed within your home. He saw our Google Ad for the Spanish "Bible Companion" app, downloaded it... and after studying Bible Basics, rejoiced that finally he had found others of like mind who could also teach him more. We had a long series of emails, some of which are produced below in an appendix to this Carelink message. You can run them through Google Translate yourselves, but here are some highlights:
"I thank the Lord for answering my prayers to meet believers like you... those who are not governed by the traditions of men... I am self-taught in Biblical matters, due to this I rejected the Trinity, which prevented me from being part of any denomination... I want to be an imitator of the early Christians, of their beliefs and practices... please send me by plain text email all the material you can, technological limits means this is all I can receive... I have now read what you sent and indeed you refute the Trinity absolutely... this correspondence with you is the most important thing for me in my life... with all my heart I wish to be baptized and thank the Lord for answering my prayers by bringing me to you... brother Pedro has been showing me so much, sending me much good and helpful material, and it is good to have contact with him as a native Cuban who understands our situation here in this country... right now I am close to establishing a genuine relationship with Jesus Christ, it is due to your patience... [AFTER THE BAPTISM] thank you for your presence and coordination to carry out my baptism in the name of Jesus, I have acted according to the faith that I profess and this leaves me with spiritual peace... the Lord answered my prayers, he has been pleased to introduce me to a group of followers who correspond to his word and with whom I share "one Lord,one faith, one baptism" (Eph. 4. 5), before I was not ready, in short, the important thing for me is that I feel that I found an authentic family in Christ and I am part of his body, they may exist economic, technological limitations, even other restrictions, but the desire to be with you is strong, here we speak in the same way. God bless you all".
So it was with great joy that Raul decided to be baptized. Online with him for the service were two Spanish speaking brothers who did so much for the Spanish app, Ben Funes from California USA and Pedro Amador, ex-Cuba but now in Florida USA; and sister Marianne Barbe from Tenerife, Spain, a fluent Spanish speaker. And what an evening it was, despite Raul and his wife Elizabeth dropping out, muffled audio and the rest... Raul was baptized and went his way rejoicing.
Here you can see brother Pedro, top left, and then also sister Marianne, who had a good long chat with Elizabeth and encouraged her in the same path.
There is much interest in Cuba, as people begin to enter the online world; let's pray we can reach out to many others there who are searching in spirit and truth:
LATVIA
We continue the feeding in Riga, with a record high attendance this week- again, many new faces, especially elderly and former middle class who have lost their income with the economic collapse
Duncan writes:
A big shout out to two wonderful sisters. Firstly, sister Tatyana, who has been with us many years and in her old age lives in great poverty, quite pathetic really. She loves to re-tell her stories from the years of the underground church in the USSR. She tells the folks lining up for food how she got free Bibles from us. And how that contrasts with her experience as a young Soviet woman who came to Christ in the years of religious oppression and enforced atheism.
She loves to tell the story of how she met with a group of believers who met for worship deep in a forest. One Sunday, a man approached them carrying a bag. They all feared that 'this is it', they had been busted by the authorities. But he came up to them and assured them he had only one aim- he had some Russian Bibles, and he wanted to sell them to the believers. He only had a few, and so he as it were auctioned them to the highest bidders. But Tatyana didn't have enough money to bid high enough, so she didn't get one, and walked through the forest back home in tears.
And then, all these years later, she came to the Lord in spirit and truth, was cast out of the church she attended for denying the Trinity... and rejoices that we offer Russian Bibles for free. It is an absolute pleasure to feed her with soup and coffee.
And secondly, dear Cindy. Such a great and ever cheerful supporter and worker. Cook, comforter, doctor, fixer of problems great and small. Encourager and devoted servant of the Lord, who nearly 20 years ago now left her native Australia to be a true servant of the Lord, and greatest partner in the greatest work.
This week we had a record high attendance for this lockdown period. And there were more new faces, many clearly one-time middle class folks coming to a soup kitchen for the first time. We had only 3 soup portions left as we closed the doors. But then, after Cindy gave her interview on camera, there were knocks on the closed door, and the remaining portions were eagerly taken by late-comers.
There's a video of the latest feeding at https://youtu.be/nJkqK3nUg2o
PRAYER POINTS
- For those recently baptized
- For wisdom in planning the new app
- For those in Muslim countries who fear being baptized because of the risks
- For the continued spread of the true Gospel in Cuba
With love from your brothers and sisters of Carelinks
Leo sus alentadoras palabras y doy gracias al
Señor, por dar oportuna respuesta a mis oraciones, propiciando
pudiera contactarles y agradecer la imprescindible labor que
realizan y siendo uno de los tantos beneficiarios del mismo,
considero necesario señalar cuán importante resulta para la
imprescindible obra evagenlizadora, que existan personas como
Uds, comprometidas en llevar adelante el gran mandamiento de Jesús
y hacerlo sin guardar subordinación a tradiciones o estipulaciones
de hombres, que más bien estorban tal propósito, creo que son
exponentes de la verdadera Iglesia, libre en su concepción, de la
cual por demás estaría feliz de formar parte, pues comparto en
gran medida sus puntos de vista si tomo como referencia el
material educativo que promueven y resulta ser la razón de la
presente correspondencia. En relación al conocimiento del
cristianism o soy prácticamente casi autodidacta (circunstancia
que incentiva adquirir conocimiento) y debido a ello arrastro
muchas dudas difíciles de solucionar, pudiendo servir de ejemplo
la tesis trinitaria, pues la incomprensión de la misma impide
pueda formar parte de ninguna denominación, condición que facilita
ser considerarado imitador de aquellos cristianos primitivos,
todavía incontaminados de muchas prácticas actuales. Es cierto
que en la actualidad es posible consultar un número casi infinito
de publicaciones que aborden la temática que nos ocupa, pero no
toda ni mucho menos cumple el divino propósito de facilitar el
conocimiento de la verdadera fe.
Lamento sinceramente la total carencia de medios
tecnológicos (PC), circunstancia que dificulta pueda aprovechar la
era de Internet en todas sus amplias posibilidades y por
consiguiente resulta un impedimento para acceder a la variada e
interesante literatura que brindan y cuyas reseñas llamaron tan
poderosamente mi atención, por lo cual, les ruego me envíen. -por
el simple correo electrónico de mi telef. móvil - la mayor
cantidad de material de estudio o literatura que les sea posible,
aunque no sea mucha, sin duda será un alentador principio para
poner término al subconocimiento y aislamiento que experimenta
todo aquel que pretenda actuar en contra de los normas
establecidas, aunque muchas de ellas sean incorrectas.
El Señor les Bendiga Siempre Hermanos y provea todo
lo necesario para que la importante obra que llevan adelante no
sea estorbada y puedan continuar glorificandole al servirle.
Gracias por concederme gran parte de su ya de por si
escaso tiempo.
Gracias por su atención, preocupación y tiempo, debo en primer
lugar justificar la demora en responder a sus anteriores envíos,
imposible resultó solo leerlos, precisaron un estudio y análisis
profundo debido a la profundidad y alcance teológico de su
inobjetable refutación a la tesis trinitaria a partir de un
profundo conocimiento e interpretación de los textos bíblicos,
debido a mis escasos conocimientos antes solo podía citar algunos
versículos incompatibles con dicho dogma, a partir de ahora,
"muchos ciegos podrán ver". También comparto su escepticismo en
relación a la increible proliferación de "Denominaciones
Cristianas" establecidas por hombres, al extremo que algunas de
ellas resultan excluyentes entre si, la misma Biblia previene
sobre seguir mandamientos humanos y esa fue uno de mis primeros
tropiezos al dar los primeros pasos en el conocimiento de la
verdad q ue constituye el Evangelio de Ciristo. Muchas de las
enseñanzas predicadas, carecían de base bíblica o eran
interpretadas de manera unilateral o su mensaje resultó
tergiversado, hasta encontrarles, solo me reuní con hermanos de
manera esporádica, y en uno de esos grupos fui bautizado, pero el
verdadero alcance del acto, me ha sido revelado en la actualidad.
Lamento que mi esposa y otras personas con las cuales mantengo una
especie de relación de cristianos aun necesiten mayor conocimiento
y tiempo para poder liberarse de las ataduras que impone el apego
a tradiciones y jerarquías, solo me es dado orar por ellos para
que también el espíritu del Señor le ilumine.
La correspondencia con uds, sin lugar a dudas,
reviste gran importancia para mi, por tal razón, aprecio incluso
se incremente, todavía desconozco sus interrelaciones, pues no
siempre me relaciono con la misma persona, más espero con la ayuda
del Señor poder ser con siderado hermano en Cristo de cada uno.
El Señor les Guarde y Bendiga la gran obra que llevan a cabo, la
cual sin lugar a dudas, continuará prosperando.
Permítame comicionarle para enviar saludos a su
espisa y desearles reciban como familia continuas Bendiciones del
Señor.
Saludos cordiales, acepto su propuesta bautismal
con todo mi corazón, al Señor le ha placido responder a mis
oraciones propiciando pudiera establecer contacto con uds, creo
entender que cumplo su voluntad al guardar una condición
establecida por él mismo y que además no hubiera sido posible
sin su implícita aprobación.
puedo acceder a Internet, pues dispongo en el
hogar de conexión wifi, solo que con algunos altibajos, debido
sobre todo a la casi caducidad del tlf. que dispongo para tal
efecto, tampoco poseo CP situación que puede dificultar
establecer horarios precisos, con todo lo anterior, reconozco
que existe mucha voluntad de parte de uds, antes supieron salvar
obstáculos para compartir conocimientos que considero
relevantes. La vía del correo siempre la mantengo abierta, por
lo cual resulta oportuna para recibir instrucciones si fueran
necesarias.
Dios les Bendiga y Guarde Siempre. Gracias por su
tiempo, de la manera que lo hacen, es como realmente concibo la
gran Comisión de dejoJesús instituida a sus fieles.
, Grs otra vez por el interés que desde el inicio
ha manifestado hacia mi persona, si ahora mismo estoy cerca de
establecer una genuina relación con Jesucristo, se debe a su
paciencia, el hermano Pedro también ha mostrado preocupación y a
través del correo solicitó el envío de mi # telefónico, al ser
cubano nativo habla español y conoce además otras circunstancias
inherentes a éste país que siempre habrán de ser tenidas en
cuentas, por ello considero pertinente contar con su asistencia
en el proceso.
El Señor les Bendiga y Guarde Siempre.
Grasias hermano Duncan, por su presencia y
coordinación para efectuar mi bautizo en el nombre de Jesús,
he obrado conforme a la fe que profeso y ello me deja paz
espiritual, para ud, comunicarse conmigo venciendo obstáculos
reales como el idioma y la tecnología ha sido sin dudas todo
un reto, por su empeño merece y tiene toda mi gratitud y
reconocimiento, está via es la más propucia a utilizar debido
al presente factor económico, deseo sinceramente no sea un
impedimento para continuar nuestra comunicación, mi esposa por
otra parte desearía continuar en contacto con Elizabeth, y no
conozco otra manera de hacerlo posible que mediante su
intervención, otra vez le agradezco su tiempo. Dios le
Bendiga, a su familia y la obra que realizan.
el Señor respondió a mis oraciones, le ha
placido inventarme en un grupo de seguidores que lo hacen de
la manera que creo se corresponde con su palabra y con quienes
por demás comparto "un Señor, una fe, un bautismo" ( Ef. 4.
5), él conoce y dispone del tiempo preciso para conceder su
merced, es posible que antes no no estuviera listo, en fin, lo
importante para mi es que siento que encontré una auténtica
familia en Cristo y formo parte de su cuerpo, pueden existir
limitaciones económicas, tecnológicas, incluso restricciones
de otra índole, pero el deseo de servirle existe, mi persona
está dispuesta a servir, pueden contar con ello. El idioma sin
dudas es un obstáculo, pero no impide que fluya el espíritu de
Dios, acá hablamos de idéntica manera y sin embargo somos
incapaces de hallar un lenguaje que propicie glorificarle.Dios
les Bendiga a todos. Hasta luego.